Русские в Турции: особенности интеграции в страну, уровень жизни и отзывы наших соотечественников

Турция — страна, стоящая на перекрёстке Европы и Азии и владеющая богатейшим историческим наследием. Уникальные климатические условия и множество достопримечательностей создают постоянный приток не только туристов, но и мигрантов, желающих остаться на постоянное место жительства в этом государстве. Сочетание светского государственного устройства и восточного менталитета стало настоящим магнитом для мигрантов не только из стран бывшего СССР, но и Европы. В чём же заключаются особенности жизни русских иммигрантов в этом удивительном государстве?

Особенности страны и её миграционный состав

Восприятие Турции только лишь как туристической страны будет очень неполным. Это объясняется тем, что помимо развитой системы курортов для летнего и зимнего отдыха, экономика страны поддерживается мощным аграрным сектором и достаточно успешной промышленностью, особенно обрабатывающей (84% от общего объёма). Значительную долю в доходах государства имеют фармацевтика, судостроение, энергетика, металлургия, пищевая, химическая, текстильная, кожевенная отрасли. Сегодня Турция является заметной фигурой на мировой политической арене. Настойчивое движение к партнёрству во всех сферах с Западной Европой выражается членством страны в НАТО и ООН. Заветной целью для Турецкой Республики является вступление в Евросоюз, который откроет для неё новые экономические и политические перспективы.

Численность страны в 2015г., согласно информации Турецкого института статистики, составила 77 695 904 человек. Подавляющее большинство населения (до 70%) составляют турки, а на втором месте расположились курды (9–14%). В значительно меньшем количестве в Турции проживают представители иных национальностей, но несмотря на малочисленность, они сохранили свою социокультурную идентичность: арабы (от 870 тыс. до 2 млн), черкесы (3 млн человек), зазы (от 500 тыс. до 2,5 млн), греки (около 1,5 млн), албанцы (около 1 млн), армяне, чвенебури (до 1 млн), азербайджанцы, туркмены, цыгане, татары, ингуши, чеченцы, карачаевцы и другие.

Голубая мечеть – одна из величайших достопримечательностей Турецкой Республики и образец исламской архитектуры

Несмотря на внедрение западных ценностей, в Турции 98% коренных жителей являются мусульманами. Это накладывает определённый отпечаток на жизнь страны: во всех городах муэдзин (служитель мечети) 5 раз в день созывает верующих на молитву, а во время поста многие кафе закрываются. Конституция страны относит религию к частной жизни каждого гражданина и осуждает нетерпимость к другим конфессиям. Однако религиозные меньшинства в стране почти отсутствуют: не больше 20 тыс. христиан живут в провинции Хатай, очень малое количество греко-православных христиан и иудеев осело в Стамбуле, а также имеется небольшая община евреев в Чаккале.

Жизнь обычных людей в стране

Жизнь граждан Турции, с точки зрения социальных условий (медицинское обслуживание, качество и стоимость питания, проживание, образование), находится на достаточно высоком уровне, что привлекает на постоянное место жительства значительное число наших сограждан. Сочетание высокого уровня жизни с достаточно демократичными ценами на услуги и продукты является дополнительным фактором выбора именно Турции из других стран, расположенных в Средиземноморском регионе.

Медицинские услуги, в том числе и для мигрантов

Качество медицинского обслуживания в стране является одним из лучших в мире. Подтверждением заботы государства о здоровье населения является выделение в 2015 году целых 8% от ВВП на вопросы здравоохранения. Показателем высокого качества этого сектора является развитый медицинский туризм, когда европейцы приезжают в Турцию для собственного лечения и оздоровления, так как эти услуги намного дешевле, чем у них на родине.

Больницы в стране бывают как государственными, так и частными. Если первые осуществляют лечение на бесплатной основе, то вторые — наоборот. Однако благодаря медицинскому страхованию, граждане в большинстве своём могут себе позволить обратиться за помощью в коммерческую клинику.

Интересный факт: в Турции нет участковых врачей. Заболевший человек либо сам приезжает в больницу, либо вызывает скорую помощь.

Даже в самом небольшом населённом пункте обязательно найдется аптека с хорошим выбором медикаментов

В Турции имеется большое количество аптек с квалифицированными фармацевтами, которые обязательно помогут подобрать необходимое лекарство. Интересно, что медикаменты в этой стране дешевле не только европейских, но и зачастую российских аналогов.

Образование для местного населения

Система образования в стране условно разделяется на 2 вида: официальная и неофициальная. К первому типу можно причислить дошкольное, начальное, среднее и высшее обучение. Все остальные виды образовательных услуг носят неофициальный характер.

В школу ребёнка устроить очень просто — с 5 лет его возьмут в «Анаокул» — нечто среднее между детским садиком и нашей «нулёвкой», а с шести можно отправляться сразу в первый класс. Государственные школы бесплатные — максимум, что потребуется — это небольшой сбор на учебники, зависит он от самого учреждения. Для иностранцев нет никаких ограничений — достаточно сходить в школу перед началом учебного года и записать своего ребёнка. Есть частные школы и колледжи, но обучение стоит несопоставимо дорого со средней зарплатой в Турции. Самый дешёвый вариант — около 9–10 тысяч турецких лир за год обучения.
Детские сады платные, цена зависит от места и предоставляемых услуг. При этом тут, как и везде в Турции, можно торговаться. После переговоров с директором, озвученная изначально сумма может сократиться на сотню лир. Группы в них небольшие — максимум 7–8 человек, берут детей от 1,5 лет. Цена начинается от 450 лир, часто ещё дороже. Но, по сравнению с российскими частными садами, плата не кажется высокой, а отношение к детям великолепное. Минусом может показаться только то, что основной упор делается не на развивающие занятия, а на игры и ласку воспитателей — родителей они стараются заменить на все сто.

Даша

http://downshifting-club.ru/dasha/2014/09/12/zhizn-v-turcii.html

Высшее образование Турции начинает набирать популярность, что отражается на увеличении количества русских абитуриентов в этой стране. Во многом подобная тенденция обусловлена снятием в 2010 году ограничений, вследствие чего иностранная молодёжь смогла поступать в учебные заведения на основе аттестатов о среднем образовании. К конкурентным преимуществам вузов страны относятся:

• признание дипломов во всех странах мира;
• более доступная стоимость обучения в сравнении с европейским;
• географическая близость России;
• европейские стандарты учебных программ;
• развитая инфраструктура институтов (современные научные лаборатории, учебные городки и т. д.)

Несмотря на платность обучения в государственных и частных институтах, цены в последних на порядок выше. Где лучше учиться? Всё зависит от предпочтений иммигранта.

Университет Анкары — один из ведущих вузов страны, представляет интерес для иностранных абитуриентов

Выпускникам медицинских институтов предоставлена возможность дальнейшего ведения врачебной практики без получения гражданства страны, но с обязательным знанием турецкого языка. Такое послабление связано с дефицитом квалифицированных врачей в стране, количество которых в настоящее время стабилизируется.

«Потребительская корзина» в Турции

Если до повышения курсов евро и доллара стоимость основных продуктов в нашей стране и Турции была примерно одинаковой, то за последний год цены в России оказались ниже в 1,5 раза. Немаловажными обстоятельствами ценовой политики Турции являются сезонность и статус городов. Например, в туристическом Стамбуле стоимость продуктов и вещей традиционно выше, чем в остальных населённых пунктах.

Лучшие по цене и свежести продукты можно приобрести на рынке

Приобретать продукты можно как в сетевых магазинах, так и на рынке. В последнем случае можно приобретать свежие овощи и фрукты, предварительно поторговавшись. Приобретение продуктов на базаре гарантирует их свежесть и более низкую стоимость.

Таблица: стоимость продуктов на рынке

Продукты ежедневного спроса лучше приобретать в обычных магазинах, которые не будут завышать цены.

Таблица: стоимость продуктов в магазинах

Работа и уровень заработной платы в Турции

Средняя заработная плата в стране составляет 1 тыс. долларов в месяц (около 73 тыс. руб.), а минимальный её порог — 500 (около 37 тыс. руб.). В целом уровень дохода граждан, работающих в самых разных общественных сферах, является достойным: юрист (185 тыс. руб.), полицейский (96 тыс.), учитель (74 тыс.), продавец-кассир (около 110 тыс.), инженер (185 тыс.), менеджер (126 тыс.).

Вторая вещь, которая доставит массу неприятностей и чревата депортаций — нелегальная работа. ВНЖ для иностранцев не даёт нам права на трудоустройство — для этого требуется отдельная рабочая виза. И, хотя в туризме работает огромное количество наших соотечественников, часть из них делает это тайно и трепещет во время специальных рейдов. Условия труда и оплата такой адовой работы совершенно не компенсируются её оплатой.
В остальном же Турция удивительно милосердная страна к иностранцам…

Даша

http://downshifting-club.ru/dasha/2014/09/12/zhizn-v-turcii.html

Каждый работодатель прилагает к заработной плате сотрудника карточку на обед. Большие компании предлагают работникам отличные социальные пакеты, включающие скидки на медицинское обслуживание, обучение для детей, спортивные мероприятия, повышение квалификации и т. д.

Видео о секретах трудовой адаптации русских в Турции

Пенсионная система

Пенсионный возраст у мужчин наступает в 60, а у женщин — в 58 лет. Однако Правительство Турции разработало исключения из правил, одним из которых является уменьшение пенсионного возраста для представительниц слабого пола, родивших 5 и больше детей. Размер пенсии в стране составляет 64,5% от заработной платы.

Расходы на транспорт

55 трамваев нового поколения Flexity Swift являются отличным и быстрым средством передвижения по городу. За 1 час составы могут перевезти до 12 тысяч человек

Собственный автомобиль в Турции – настоящая роскошь, что объясняется чрезвычайно высокой ценой на топливо, даже если сравнивать её с европейскими показателями. Стоимость одного литра бензина равна примерно 130 рублям, что объясняется большим акцизом. Поэтому большинство жителей страны предпочитает пользоваться услугами либо такси, либо автобуса. Средняя стоимость поездки на общественном транспорте по городу составит 100 рублей.

Одежда

Проблем с приобретением одежды в Турции быть не должно. Страна с великолепно развитыми текстильным и кожевенным секторами экономики буквально заполнена качественными куртками, джинсами, свитерами, платьями и обувью. Цены на одежду являются достаточно демократичными.

Недвижимость

Цены на объекты недвижимости в Турецкой Республике являются достаточно невысокими и гораздо ниже, чем в России: 1 кв. м. за 50–250 евро (4 тыс. — 20 тыс. руб.). Самым популярным местом приобретения квартир у наших соотечественников является курорт Анталия.

Турки по умолчанию проводят разграничение жилья для своих и для иностранцев. Местные жители приобретают недвижимость в спальных районах и на удалении от моря, а иностранцы — наоборот. Зачастую строительство жилья рядом с морем ведётся именно для потенциальных покупателей из России или Украины. Подобрать квартиру можно в зависимости от собственных финансовых возможностей.

Ежемесячная стоимость оплаты за квартиру, включая свет, отопление и воду, будет составлять около 5 тыс. рублей. Эта сумма является достаточно невысокой в сравнении с европейскими расценками. За услуги интернета придётся заплатить от 500 до 1200 рублей.

Жилищная инфраструктура

Уровень жилищного обслуживания в Турции при более низкой стоимости полностью соответствует западноевропейским стандартам. Такие услуги, как уборка территории, доставка воды, вызов слесарей и электриков, замена кондиционеров, производятся на высшем уровне. Благодаря этому, жильё в стране приобретают не только наши соотечественники, но и немцы, британцы, американцы и итальянцы. Однако в сравнении с российскими ценами на ЖКХ, турецкие являются чувствительными для кошелька.

Как живут русские в Турции?

Численность наших соотечественников

Официальная статистика умалчивает реальную численность русских в Турции, но по сведениям частных информационных источников, в стране проживает около 500 000 наших сограждан. На постоянной основе (без выезда) в стране находятся 50 тыс. русских, большая часть из которых (30 тыс. человек) обосновалась в Анталии.

Чаще всего в Турцию уезжают женщины (32–34 лет) и находят себе избранников среди коренных жителей, которые достаточно высокого ценят наших соотечественниц в качестве жён. Нередко среди турок встречаются аферисты, но даже этот факт не слишком пугает русских женщин при заключении подобных браков, в поисках своей мечты потенциальные невесты не боятся переехать. Мужчины из нашей страны иммигрируют в Турцию, как правило, со своей семьёй.

Видео об особенностях семейной жизни в стране

Русская община и диаспора

В стране отсутствует чёткая организация русской диаспоры (кроме Анталии) и это приводит к затруднениям поддержания социокультурных связей с родиной. Тем не менее в последнее время в Турции начали появляться организации, способствующие консолидации наших соотечественников за границей и популяризации нашей страны среди коренного населения. Не так давно начало свою работу «Российское общество просвещения, культурного и делового сотрудничества» в Стамбуле (адрес: Istiklal cad. Balyoz sok. Yeni Han №2, Beyoglu, Istanbul), председателем которого является Римма Ризаева.

При Генеральном консульстве РФ активно функционирует русская школа, благодаря которой у детей есть возможность учить родной язык

Издания на русском языке доставляются в местные библиотеки, это способствует улучшению понимания русской культуры в Турции. Множество наших книг переводится на турецкий язык и наоборот. При российском Консульстве работает русскоязычная школа.

В Анталии существует русская диаспора, которая даже в условиях политического кризиса между Турцией и Россией (в результате сбитого самолёта СУ-24) имеет тенденцию к увеличению.

Никаких изменений мы не ощущаем. Всё в порядке… Переезжают единицы. Я слышала, что два человека уехали. Но люди могут уезжать и без этой ситуации… Панику сеют СМИ. Люди переживают, они находятся в подвешенном состоянии, не знают, что им ждать. Нам звонят, спрашивают, что делать, уезжать или нет, продавать квартиры или нет. Но это только благодаря СМИ. Полтора года назад миграционный отдел предоставил нам информацию о 112 тысячах русскоязычных в Анталье, из них граждан России — 30 тысяч. Это количество постоянно увеличивается, поэтому в этом году, думаю, может быть порядка 40 тысяч только граждан России. В Стамбуле, я знаю, гораздо больше граждан России, чем в Анталье. Всего по Турции, думаю, около полумиллиона.

 Марина Сорокина, председатель Русского общества Антальи

 http://rusnovosti.ru/posts/397999

Особенности отношения к русским

Фонд Политических, Экономических и Социальных Исследований выявил достаточно неблагожелательное отношение турок к евреям, армянам, арабам, американцам и русским. Очень хорошее отношение у коренных жителей наблюдается только к азербайджанцам, язык которых схож с турецким. Отношение к нашим согражданам носит двойственный характер: если 51,7% выразили негативное отношение к русским, то 20,7% – положительное. Подобные же чувства турки испытывают и к европейцам: 35% – враждебность, 36,6% – дружелюбие. Результаты социологического опроса проиллюстрировали контраст мнений в Турции, однако наши соотечественники свидетельствуют о достаточно хороших отношениях с местными.

Я всегда была далека от политики, но когда узнала про сбитый Су-24, моё сердце похолодело: этот конфликт коснулся двух стран, с которыми у меня связана жизнь.

Друзья стали спрашивать, каково же мне жить в Стамбуле. А в Стамбуле ничего и не поменялось, все так же люди идут на работу, продавцы раскладывают товар в уличных лавках, пожилой продавец симитов здоровается со мной каждое утро. Мои стамбульские друзья никак не поменяли ко мне отношения, только лишь спрашивают про моё внутреннее состояние. И пристальнее следят за новостями.

менеджер по работе с социальными сетями, Светлана 

https://lady.mail.ru/article/488396-russko-turetskim-semjam-sejchas-nelegko-rossijanki-iz-stambula-rasskazali-o-svoej-zhizni/

 … огромный плюс — это их гостеприимность и дружелюбность. Тебе помогут в любую трудную минуту. Звонок в три часа ночи по телефону с просьбой о помощи всегда будет услышан и вам никогда не откажут.

Минус для меня был в навязывании своей религии. Я уважаю любой народ, любую культуру и тем более религию. У меня научный подход к таким вещам. Конечно же, это выбор каждого, но я не люблю, когда навязывают свою веру. Я считаю, что так делать нельзя. В каждой религии есть своя истина и нельзя говорить, что одна из них плохая, а другая хорошая. К сожалению, турки хотят всех сделать мусульманами. Навязчивость немного раздражает.

Юрий

http://wetravelin.com/жизнь-в-турции-или-4-года-в-мусульманско/

Отзывы русских эмигрантов о переезде в Турцию на ПМЖ

Никаких проблем с адаптацией не было, за исключением языка. В школе я учил французский и с моим маленьким багажом английского в Турции делать было нечего. Пришлось выучить турецкий. Хочу сказать, что турецкий язык несложный и учится быстро. Туркам безумно нравится, когда иностранцы разговаривают на их языке. Они всячески помогают изучить язык, начинают общаться с вами на пальцах и объяснять что и как правильно говориться.

Моя карьера началась в туризме. Как и у всех, первая ступень — трансфер-мен в туроператорской фирме. После работал на автомойке. Писал курсовые и контрольные работы и продавал их по интернету. Когда получил рабочую визу — устроился в отель на ресепшн. Также работал в фотостудии. В итоге вернулся обратно в туроперирование.

Турция мне понравилась своим колоритом, традициями и культурой, открытым и дружелюбным народом. Придя в гости, ты никогда не останешься голодным: тебя всегда накормят, напоют. Это традиции, которым следует каждый турок. Если вы будете отказываться от угощения, вы запросто можете обидеть хозяина.

Юрий 

http://wetravelin.com/жизнь-в-турции-или-4-года-в-мусульманско/

Живу в Турции (г. Синоп), с едой всё намного лучше и проще, фрукты и овощи копейки стоят… Люди гостеприимные, сколько нам таксисты помогали и причём не просто наотмашь, я это к тому что у нас такой щедрости, в плане подсказать как проехать или пройти куда-то, от таксистов не дождёшься. С бизнесом проблем нет, очень многие знакомые открывают свой бизнес, как не кафешка какая-то, так салоны красоты, или магазин в вещами. Насчёт квартир сказать не могу, мой муж строит дома и продаёт квартиры, они стоят около 200 000 лир, но всё-таки месторасположение города играет большую роль, т. к. в городах, рассчитанных на туристов (Анталия, Стамбул), цены раза в 3 на всё выше… Да и насчёт з/п, не буду говорить обо всех городах, но у нас в городе средняя около 2000 лир, около 750 долларов, в то время как Украине это очень даже приличная з/п., 2000 лир это я имею в виду если продавцом в магазине работать или что-то в этом роде.

Дарла

http://www.woman.ru/rest/travel/thread/4435489/

Итоговая таблица: плюсы и минусы иммиграции в Турцию

Выбор Турции в качестве страны для постоянного места жительства является достаточно перспективным решением для соотечественника, выбирающего экономическую стабильность и социальные гарантии. Доступное высшее образование, качественные медицинские услуги и возможность трудоустройства для русских — это «мощные стимулы» привлечения мигрантов. Однако на фоне последних политических событий и военного конфликта в регионе темп миграции в Турцию может снизиться.